ラベル ボトルエッチング の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ボトルエッチング の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2010-12-18

なんとか納品完了。

なんとか期日までに、ほんとギリギリだったのですが間に合い納品させてもらいました。一本、ロスになり再度彫りましたが、この辺はどうしても数をこなすと出てきます。今回、50本で一本だったので良い方かもしれません。今回の納品先は、学生時代の友人で彼も自営業なのでお世話になった先へのお礼ということで発注をいただきました。納品で何年かぶりの再会となり、お互い近況報告を交わし短い時間ではありましたが、当時にタイムスリップしたような気持にもなれました。彼の気持ちが伝わるよう彫らせてもらいましたが、夕方にメールが入り無事に伝わったようです。お役に立てて良かったです。

2010-12-11

ただいまラベルと格闘中。

今日は、短納期のための商品のラベル剥がしをしています。この瓶のラベルを剥がした部分にエッチングをします。写真に剥がれたラベルが転がっていますが、これは一層目でしっかりと糊が瓶に残っており、はがし液とスクレーパーで除去しています。2ケース48本全てのラベルを剥がします。間に合うのかな??明日は、木曽三川の教室が第二日曜に移動しているので行ってこうようと思っています。